Shobha Mudgal sings verses of Khusraw beautifully in Farsi and Urdu and is accompanied by Mahsa Vahdat who partly sings in the style of the throat singers from Iran. Of the many magical pieces of music created at the Khusrau Festival.
Chonani dar Nazar Nazar e garan
Ke Raunaq Ishq mi Mahpaar gaaran
Ishq hai Jiss Maqam mein, Koi Dusra Nahi
Main Bhi Tere siva nahi, Tu Bhi Mere siva nahi
Tu dar Khab-e Khush-o-Man bi tu har shab
Shomaram ta Sahar Sayyar gaaran
Mast nahi, Talab nahi
Raah nahi, Rehnuma nahi
Ishq hai, Khud hi Mudwaa
Ishq mein Mudwaa nahi
Alam e mein wo ghum se door, Mehab hai dil tere Huzoor
Ranj nahi, Khushi nahi, Dard nahi, Dawa nahi
Ravi gar Aisa Badakhana e vu
Ke koi Qissa e Awaar Garan
Chonani dar Nazar nazar e garan
Ke Raunaq Ishq mi Mahpaar garan
Shab e dil o Nazar Zaheen, Shab e Zabaan e Ishq hai
Lafz nahi, Bayaan nahi, sood nahi, Sada nahi
Dil-e Diwaana-e Khusrau ni Koneest
Che Goyam bar Pari Rukhsargaan ra
Chonani dar Nazar nazar e garan
Ke Raunaq Ishq mi Mahpaar garan
Dil-e Diwaana-e Khusrau..
Comments on: "Chonani Dar Nazar Nazaar-e-Gaaran~ Amir Khusro~ sung by Shobha Mudgul & Mahsa Vahdat" (1)
[…] Chonani Dar Nazar Nazaar-e-Gaaran~ Amir Khusro~ sung by Shobha Mudgul & Mahsa Vahdat (thinkloud65.wordpress.com) […]